Chinh phục dạng bài phân tích biểu đồ trong đề thi viết HSK 7-9

Phân tích biểu đồ - dạng bài thi viết hoàn toàn mới đã xuất hiện trong đề thi mẫu HSK 7-9 chính thức. Đối với các bạn đã quen với phần Viết ở đề thi 6 bậc HSK cũ, đây có lẽ là một thông tin khá chấn động. Tuy nhiên, các bạn đừng hoang mang lo sợ bởi ngay trong bài viết dưới đây, TIẾNG TRUNG THẦY HƯNG sẽ giúp các bạn chinh phục thành công dạng bài này.

1. Giới thiệu về dạng bài Phân tích biểu đồ

Theo như đề thi HSK 7-9 mẫu được công bố, bài 1 phần Viết yêu cầu thí sinh phân tích một biểu đồ cho sẵn. Thực tế, phân tích biểu đồ là một dạng bài đòi hỏi thí sinh phải có năng lực phân tích và tổng hợp dữ liệu, từ đó hội đồng thi sẽ có đánh giá chính xác hơn về trình độ năng lực Hán ngữ của thí sinh.

Dạng bài phân tích biểu đồ bao gồm các dạng biểu đồ và bảng biểu thường gặp như: biểu đồ đường (折线图), biểu đồ cột (柱形图), biểu đồ tròn (饼图), bảng biểu số liệu (数据表), bảng biểu lịch trình (日程表),...

    Một bài viết phân tích biểu đồ thường đi theo một khung bài gồm 3 ý chính, cụ thể:

• Khái quát tư tưởng chủ đề mà biểu đồ phản ánh
• Nêu rõ và so sánh các số liệu khác nhau trong biểu đồ
• Tổng kết lại quy luật thay đổi của biểu đồ, có thể giải thích đơn giản về nguyên nhân thay đổi hoặc rút ra kết luận, đề xuất ý kiến,... (tùy theo yêu cầu của đề bài) 

2. Một số lưu ý khi khai thác các dạng biểu đồ, bảng biểu thường gặp 

Như đã đề cập ở trên, dạng bài về “图表” sẽ bao gồm các dạng biểu đồ (图) và bảng biểu (表). Đối với mỗi dạng biểu đồ / bảng biểu sẽ có cách khai thác bài cũng như một số lưu ý riêng để thí sinh có thể đạt điểm cao trong bài thi này.

a. 折线图: Biểu đồ đường

Biểu đồ đường (折线图) là dạng biểu đồ có chứa một hoặc một số đường, diễn tả sự thay đổi của yếu tố nào đó trong một khoảng thời gian xác định. Trong quá trình viết bài, thí sinh cần chú ý một số điểm như:

- Xác định rõ các thông tin hiển thị trên biểu đồ (thời gian, đơn vị,...).

- Xác định số lượng đường biểu diễn trong biểu đồ.

- Xác định điểm khởi đầu, điểm kết thúc, điểm rẽ nhánh (cao nhất - thấp nhất).

b. 柱形图: Biểu đồ cột

Biểu đồ cột (柱形图) là dạng biểu đồ có chứa các thanh chữ nhật có chiều dài biểu thị cho các giá trị khác nhau. Sự phức tạp của biểu đồ phụ thuộc vào số lượng của các cột và giá trị được gắn vào chúng. Khi gặp phải dạng biểu đồ này, thí sinh cần lưu ý:

- Nắm chắc các thông tin cơ bản trên trục tung, trục hoành.

- Xác định số lượng đối tượng được biểu diễn trong biểu đồ (thường biểu đồ một đối tượng sẽ dễ phân tích hơn biểu đồ từ hai đối tượng trở lên).

- Xác định cột có giá trị cao nhất/thấp nhất để khi viết bài dễ dàng so sánh.

c. 数据表: Bảng biểu số liệu

Bảng biểu số liệu (数据表) là một bảng tổng hợp nhiều đối tượng, mốc thời gian với lượng dữ liệu lớn. Đây có thể coi là một trong những dạng bài khó bởi với dung lượng 200 chữ, thí sinh không thể mô tả được hết các dữ liệu nêu trong bảng. Do vậy, dưới đây là những điều mà thí sinh cần lưu ý khi gặp dạng bảng biểu này:

- Đọc kỹ tên bảng biểu

- Phân tích dữ liệu qua các cột và các hàng, đối chiếu so sánh và rút ra kết luận.

- Trình bày thông tin liên quan đến giá trị lớn và nhỏ nhất, những số liệu còn lại có thể nêu khái quát.

- Khi phân tích bảng biểu số liệu, do chỉ có kết cấu đối tượng - dữ liệu nên bài viết cần sử dụng linh hoạt các cấu trúc câu, từ vựng phong phú, hạn chế tình trạng lặp khiến bài viết đơn điệu, nhàm chán.

3. Một số mẫu câu và ngữ pháp thường dùng

1. 从图形中我们可以看到……
2. 该表格描述了……波动情况
3. A 比 B 上升了……倍
4. A 与 B 之间有许多相似 / 不同之处 
5. 首先……，接着……，然后……
6. 居第……位 / 占……
7. 大幅上升 / 逐年减少
8. 采取……措施
9. 扭转……局面
10. 该数据令我们得出结论……