HSK 5 Bài 6: Nguồn Gốc Đêm Giao Thừa (除夕的由来)

Ở Trung Quốc, mọi người gọi ngày 30 tháng 12 âm lịch - cũng là ngày cuối cùng trong năm là giao thừa. Vào ngày này, cả gia đình quây quần bên cơm tất niên và đón giao thừa. Vậy tại sao người Trung Quốc lại gọi ngày 30 cuối năm là giao thừa?

Truyền thuyết kể lại rằng, rất lâu trước đây có một con quái vật được gọi là “Tịch” thường gây hại cho dân lành, người dân căm thù con quái vật này tới tận xương tủy nhưng không thể làm gì được. Bấy giờ, có một vị anh hùng tên là Thất Lang, vẻ ngoài cao lớn anh tuấn và có sức mạnh phi thường. Thất Lang có một con chó, con chó này vô cùng dũng cảm, hễ cắn vào thứ gì là không buông ra.

Một ngày nọ, Thất Lang từ bên ngoài trở về, nhìn thấy ông ngoại của bé gái hàng xóm ngồi khóc bên đường, anh liền tới phía trước để hỏi thăm, hỏi ra mới biết thì ra đứa cháu gái ngây thơ và đáng yêu của ông đã bị “Tịch” ăn thịt. Thất Lang âm thầm hạ quyết tâm nhất định phải giết chết “Tịch”, giúp người dân thoát khỏi tai ương. Vì vậy, Thất Lang dẫn theo con chó của mình lên đường, đi khắp nơi nghe ngóng tin tức của“ Tịch” nhưng mãi vẫn không tìm thấy nó.

           Gần một năm trôi qua, đúng vào ngày 30 Tết, Thất Lang đến một thị trấn náo nhiệt. Trong quãng thời gian này, mặc dù chưa tìm được “Tịch” nhưng anh cũng hỏi thăm được rất nhiều thông tin về nó. “Tịch” thường xuất hiện hại người khi hoàng hôn buông xuống, trước bình minh lại trốn biệt không để lại dấu vết, ngoài ra nó còn vô cùng sợ âm thanh. Vì vậy, Thất Lang nói với người dân ở đây, có lẽ đến tối “ Tịch”  sẽ xuất hiện để tác oai tác quái, anh bảo mọi người tối nay thức đêm đợi nó, hễ thấy “ Tịch” thì phải nhanh chóng gõ đồ vật, mọi người sẽ cùng nhau giết “Tịch”.

Hoàng hôn chớp mắt buông xuống, “Tịch” quả nhiên xuất hiện, nó muốn ăn con gái của một gia đình nọ thì bị người nhà phát hiện, bọn họ lập tức báo động bằng cách gõ nồi và chậu inh ỏi, cả thị trấn vang lên tiếng động huyên náo. “ Tịch” như sợ hãi điều gì đó, nó vội vã tháo chạy ra ngoài, con chó của Thất Lang đuổi kịp “Tịch”, cắn chặt con quái vật bằng tất cả sức lực, Thất Lang chạy lên phía trước,  dùng một mũi tên kết liễu “Tịch”.

Sau khi diệt trừ “Tịch”, người dân lần lượt tới bày tỏ lòng biết ơn với Thất Lang. Vì ngày này mang ý nghĩa sâu sắc, nên cứ vào tối 30 tết hàng năm thì mọi người vẫn giống như hôm đó, cả tối không ngủ, tạo ra âm thanh ồn ào. Phong tục này được truyền từ đời này sang đời khác, dần hình thành nên tục lệ đón giao thừa và đốt pháo hoa như ngày nay.