Điểm khác nhau

- Động từ, có dùng một mình, có thể làm định ngữ.

- Biểu thị nhất định phải, không thể thiếu được. Thường chỉ những nhu cầu không thể thiếu như vật liệu, vật phẩm,...

- Ví dụ:

水是人类生存的必需品。

/Shuǐ shì rénlèi shēngcún de bìxūpǐn./

Nước là thứ cần thiết cho sự sống còn của con người.

- Phó từ, ngữ khí ra lệnh.

- Biểu thị tính cần thiết của sự vật dựa trên lý do, hoàn cảnh thực tế. Thường chỉ công việc, sự việc không làm vậy không được. 

- Ví dụ:

我们必须节约水资源。

/Wǒmen bìxū jiéyuē shuǐ zīyuán./

Chúng ta phải tiết kiệm tài nguyên nước.

- 不必、不必需、非必需

- Ví dụ:

如非必要，避免到人多挤迫的地方及医疗机构。

/Rú fēi bìyào, bìmiǎn dào rén duō jǐ pò dì dìfāng jí yīliáo jīgòu./
Nếu không cần thiết thì hãy tránh đến nơi đông người và các cơ sở y tế.

- 无须、不须、不必

- Ví dụ:

我就是自己的太阳，无须凭借谁发光。

/Wǒ jiùshì zìjǐ de tàiyáng, wúxū píngjiè shéi fāguāng./

Tôi chính là mặt trời của bản thân, không cần phải dựa vào ai để phát sáng.